Islamitische klimaatverklaring: inspiratie voor groene moskeeën en groene kerken?

We affirm that Allah is the Lord and Sustainer (Rabb) of all beings

الْحَمْدُ لِلَّـهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

Nothing that He creates is without value: each thing is created bi ’l-haqq, in truth and for right

وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لَاعِبِينَ مَا خَلَقْنَاهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ

There is no animal on the earth, or any bird that wings its flight, but is a community like you

لَخَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ أَكْبَرُ مِنْ خَلْقِ النَّاسِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا يَعْلَمُونَ

Dit zijn enkele citaten uit de islamitische klimaatverklaring die deze week is uitgebracht en dan volgt de oproep aan de partijen in het klimaatverdrag, aan de rijke en olieproducerende landen en aan de leiders van de landen, aan alle mensen en aan bedrijven en organisaties en specifiek aan alle moslims om zich ieder op hun eigen plek en ieder naar vermogen zich in te zetten om verdere klimaatverandering tegen te gaan met de volgende woorden:

Do not strut arrogantly on the earth. You will never split the earth apart nor will you ever rival the mountains’ stature.

وَلاَ تَمْشِ فِي الأَرْضِ مَرَحًا إِنَّكَ لَن تَخْرِقَ الأَرْضَ وَلَن تَبْلُغَ الْجِبَالَ طُولاً

De hele verklaring kunt u hier lezen.