Inspiratie in het nieuwe jaar: Laudato Si in Nederlandse vertaling te lezen

Paus Franciscus schreef: ‘Wij vergeten dat wij zelf aarde zijn.’ Hij verwijst daarmee naar Genesis 2: ‘Toen boetseerde Jahwe God de mens uit stof, van de aarde genomen, en Hij blies hem de levensadem in de neus: zo werd de mens een levend wezen.’ Paus FranciscusĀ vervolgt dan met: ‘Ons lichaam zelf wordt gevormd door de elementen van de planeet, haar lucht geeft ons adem en haar water schenkt ons leven en verkwikt ons.’

En zo schrijft hij verder, vele pagina’s lang, heel lezenswaard. Hier kunt u een Nederlandse werkvertaling vinden. En wat fijn is, als je niet de tijd en het geduld hebt om de hele tekst te lezen zijn erĀ handige verwijzingen en de mogelijkheid om door te linken naar specifieke onderdelen van de encycliek.

 

Wilt u liever de encycliek in papiervorm, dan is die hier te bestellen?

 

Leest u gemakkelijk Engels, dan kunt u een geautoriseerde Engelse vertaling kunt u hier vinden.

 

Veel inspiratie toegewenst.